I dag YUST-gruppens advokatbyrå erbjuder ett stort utbud av tjänster, inklusive översättning av dokumentation.
Vilka faktorer bör du vara uppmärksam på?
Vad exakt bör du tänka på när du väljer en översättningsbyrå:
- kvalitet på texter producerade med hjälp av byråspecialister. Översättningsbyrån använder endast professionella översättare som har lång erfarenhet och hög kvalifikationsnivå. Detta säkerställer utmärkt kvalitet på översatt dokumentation;
- arbetshastighet. Om en brådskande översättning behövs, slutför en översättningsbyrå arbetet mycket snabbare än ett vanligt företag, vilket sparar kundens tid;
- pris för tjänster. Som regel är kostnaden för översättningsbyråtjänster mycket lägre än för ett vanligt notariekontor, och tidsfristerna för att slutföra arbetet är längre; — Översättningsbyråns bekväma läge.
För att inte lägga mycket tid på att välja en organisation, ansträng dig och välj en översättningsbyrå som ligger nära ditt hem. Du behöver inte oroa dig för översättningens konfidentialitet – företaget har de modernaste informationssäkerhetssystemen.
Översättning av dokumentation
Att översätta dokument är en mödosam uppgift och kräver precision. Även den minsta avvikelse från originalet kan leda till ett fel i dokumentet, och detta är fyllt med olika problem när du använder det.
Översättningsbyrån tillhandahåller professionell översättning av alla dokument till olika språk i världen. Dokumentöversättning utförs av olika byråer och företag, men det finns företag som enbart specialiserar sig på dokumentöversättning.
Vad är dokumentöversättning?
Ett dokument är resultatet av skriftlig kommunikation som registrerats med hjälp av tekniska medel. Idag finns det ett stort antal typer av dokument, bland vilka flera huvudsakliga kan särskiljas:
- juridiska dokument (avtal, kvitto, fullmakt, växel, etc.);
- finansiella dokument (betalningsorder, banköverföring, faktura, certifikat, etc.);
- personliga dokument (födelsebevis, pass, körkort etc.).
Alla ovanstående dokument kräver noggrann översättning, eftersom deras rättsliga kraft, såväl som möjligheten till fortsatt användning, beror på detta.
[irp]
